Древнерусский извод.
4º (198/201 x 132/134 мм). II + 124 л.
Без начала и конца.
Бумага и пергамен (л. I).
Нумерация тетрадей не видна. Нумерация листов: 1) арабскими цифрами чернилами в верхнем правом углу; 2) библиотечная карандашом на нижнем поле.
Полуустав четырех почерков: 1) на л. 1 – 54 об., 63 – 111; 2) на л. 55 – 62 об.; 3) на л. 111 – 115; 4) на л. 115 – 124 об., возможно, добавления на полях л. 1, 31, 32, 34 об., 39, 112. На л. 48 об. добавления скорописью XVII в. Устав XII в. (л. I, использованный в качестве форзаца на внутренней стороне верхней крышки).
Заголовки киноварные, крупные заголовки вязью (л. 3) или с элементами вязи (л. 43, 65). Тонкие киноварные инициалы. Крупные инициалы орнаментированы (л. 3, 25 об., 39 об., 94 об. и др.). Небольшие киноварные буквы в тексте.
Пергаменный л. I – размер: 187/193 x 135/139 мм. На волосяную сторону наклеен бумажный форзац, под которым сохранился текст (видны фрагменты строк); на мясной стороне сохранилось18 строк текста, которые составляют лишь часть поля текста утраченной пергаменной рукописи (лист обрезан со стороны начала строк и снизу). Фрагментарное поле текста: 178 x 115 мм. Высота строки: 3 мм. Тип разлиновки (предположительно) – Leroy 10С1n.
Филиграни: 1) Голова быка – а) (л. 2/7, 11/14, 19/22, 37/38, 70/71, 78/79, 114/117, 118 и др.) – типа Лихачев 2932 (1473 г.); б) (л. 44/49) – типа Лихачев 1132 (1470 г.); в) (л. 120/123) – типа Лихачев 1050 (1481 г.), 1057 (1485 г.); 2) Рука (л. 55 – 62; см. л. 58/59) – типа Брике 11396 (1533 г.); 3) Виноград (л. 100/105, 108/111) – типа Лихачев 3702 (1493 – 1494 гг.); 4) Пеликан (л. II, только нижняя часть) – типа ДК 1115 (1649 г.).
Блок книги вложен в переплет от более древней рукописи – доски, обтянутые толстой кожей, с двумя металлическими застежками. Размер: 180/187 x 136/138 x 48/55 мм. Толщина крышек: 10/12 мм. Крышки имеют скругления к корешку и к боковому краю, нижняя крышка расколота, скреплена шпонкой. Кожа покрытия положена на холстину, имеет завороты на внутреннюю сторону крышек только по боковому их краю; на нижней крышке кожа наставлена, шов выполнен крупными стежками суровой нитью. На верхней крышке в области пробоя нижней застежки имеется большой вырез кожи прямоугольной формы, на доске видны дыры от утраченного пробоя, который по своим размерам был гораздо крупнее сохранившегося пробоя верхней застежки. Переплет имел крепление на трех ремнях (которые хорошо сохранились). Корешок с намечающимися тремя бинтами. Вероятно, этому переплету принадлежит пергаменный форзац на внутренней стороне верхней крышки, на который был наклеен бумажный форзац для данного блока (в настоящее время этот «двойной» форзац отделен от крышки). Исконный переплет книги утрачен. Брошюровка блока книги вторичная (видны проколы от первоначального шитья), соответствует креплению переплета на четырех шнурах. Некоторые листы подклеены со стороны брошюровки – следы реставрации блока в середине XVII в.
Записи, печати, наклейки:
На бумажном форзаце верхней крышки переплета: 1) пробы пера разными почерками XVII – XVIII вв., читается: «Служебник», «Царю государю и великому князю Алексею Михайловичю всея Великия и Малыя и Белыя России...», «Сия книга глаголемая», «Данила, Иван»; 2) скорописным почерком XIX в. – «Полов. XV в. Оп. на 20 л.»; 3) «№ 106». Здесь же бумажная наклейка с шифром – «№ 541. Соф.».
На л. 54 об. пробы пера.
На л. 1, 10, 20 – «Библиотеки Новгородскаго Софийскаго собора 1858 г.».
На л. 1 печать-оттиск овальной формы синего цвета с надписью: «Из библиотеки СП[етер]бургской Духовной Академии».
На л. II: 1) скорописью XVIII в. крупно – «Служебник»; 2) скорописными почерками XIX в. – «На 5 просфорах. ... дияк проскомидия», описание водяных знаков, «XV века полов.», «124 л.», «№ 106».
На корешке: 1) бумажная наклейка с надписью: «№ 541»; 2) бумажная наклейка с шифром – «541. Соф.».
Состояние рукописи плохое. Брошюровка повреждена. Многие листы выпадают из блока, затрепаны по краям, порваны. Л. 87 разорван.
Устав облачения и проскомидии (без начала) — л. 1 – л. 3.
Литургия Иоанна Златоуста — л. 3 – л. 41 об.
Молитва заамвонная на святую Пасху «Светлый нам небесный день воссия, братие...» — л. 42 – л. 42 об.
Славянский текст заамвонной молитвы на Пасху известен по 12-ти спискам
(Слуцкий, 2005), опубликован в книге М. Орлов. Литургия св. Василия Великого. СПб. 1909 с. 344, 346 и в статье Слуцкий 2005 с. 192–194 (по служебнику РГБ, Рум. 398, чтения Соф. 541 приводятся в аппарате, наряду с другими 11‑ю списками).
Вечерня — л. 43 – л. 50.
Последование литии на великой вечерне — л. 50 – л. 55.
Утреня — л. 55 об. – л. 65.
Сходна с Соф. 535.
Прокимны воскресной утрени — л. 65 – л. 65 об.
Прокимны и аллилуйя воскресные на литургии — л. 66 – л. 66 об.
Прокимны, аллилуарии и причастные стихи дневные и общие святым — л. 66 об. – л. 71.
Лития заупокойная — л. 71 – л. 72 об.
Панихида — л. 72 об. – л. 81 об.
Служба озаглавлена «Марка иеромонаха списание трудолюбивое о еже како како подобает бывать в пяток вечер о усопших воследованию».
Молитва над кутьею «Иже вся совершая словом Своим, Господи...» — л. 81 об. – л. 82.
Молитва от всякыя скверны «Господи Боже наш, един благый человеколюбец, един свят на святых почиваяй, иже верховному апостолу Твоему Петру явльшуся видением...» — л. 82 об. – л. 84.
Молитва служебному вину «Господи благый человеколюбче, призри на вино сие и благослови е, якоже благословил еси кладезь Иаковль...» — л. 84 – л. 84.
Молитвенное правило ко святому причащению — л. 84 об. – л. 107 об.
Содержит молитвы перед святым причащением и молитвы по святом причащении.
Указатель Евангельских чтений на воскресной утрени и на литургии — л. 107 об. – л. 109 об.
Ипакои восьми гласов — л. 109 об. – л. 111.
Отпусты дневные и праздничные — л. 111. – л. 115.
Указатель Апостольских и Евангельских чтений заупокойных дневных — л. 115 – л. 115 об.
Молебен Богородице — л. 115 об. – л. 121.
Озаглавлена «Тропари похвале святей Богородицы»
Чин причащения больного на дому — л. 121 – л. 123 об.
Антифоны литургии — л. 123 об. – л. 124 об.
Муретов 1895a, с. 37
Слуцкий 2005, с. 187,192, 193, 194